لینک دانلود با صدای Jouan Band
لینک دانلود با صدای The Beatles
لینک دانلود با صدای فرهاد
آکورد و ترجمه و متن:
ریتم:4/4
F Em7 A7 Dm Dm/C
Yesterday all my troubles seemed so far away
دیروز به نظر می آمد تمام مشکلاتم از من فاصله گرفته اند
Bb C7 F C Dm G7 Bb F
Now it looks as though they're here to stay, Oh, I believe in yesterday.
اما اکنون به نظر می رسد آنها در کنارم باقی خواهند ماند
F Em7 A7 Dm Dm/C
Suddenly I'm not half the man I used to be
ناگهان نصف آن انسانی که قرار بود باشم نیستم
Bb C7 F C Dm G7 Bb F
there's a shadow hanging over me oh yesterday came suddenly
سایه ای روی سرم سنگینی می کند آه دیروز ناگهان آمد
Em7 A7 Dm Dm/C Bb C F
Why she had to go I don't know she wouldn't say
چرا او مجبور بود برود من نمیدانم او نگفت
Em7 A7 Dm Dm/C Bb C F
I said something wrong now I long for yesterday
من حرف اشتباهی زدم و اکنون با تمام وجود دیروز را می خواهم
F Em7 A7 Dm Dm/C
Yesterday love was such an easy game to play
دیروز عشق بازی ساده ای می نمود
Bb C7 F C Dm G7 Bb F
now I need a place to hide away oh I believe in yesterday
اکنون من جایی برای مخفی شدن نیاز دارم
Em7 A7 Dm Dm/C Bb C F
Why she had to go I don't know she wouldn't say
چرا او مجبور بود برود من نمیدانم او نگفت
Em7 A7 Dm Dm/C Bb C F
I said something wrong now I long for yesterday
من حرف اشتباهی زدم و اکنون با تمام وجود دیروز را می خواهم
F Em7 A7 Dm Dm/C
Yesterday love was such an easy game to play
دیروز عشق بازی ساده ای می نمود
Bb C7 F C Dm G7 Bb F
now I need a place to hide away oh I believe in yesterday
اکنون من جایی برای مخفی شدن نیاز دارم
Dm G7 Bb F F
mm mm mm mm mm mm mmmmmmmmm
ممنونم از شما و وبلاگ خوبتون این ترک ها تکرار نشدنی هستن
هرکسی نمیتونه زیبایی این نوع موسیقی رو درک کنه
روح ادم رو قلقلک میده با ابندایی ترین و ساده ترین احساسات درونی بازی میکنه
خواهش میکنم دوست عزیز!
خیییییییییییییییییییییییییییللللللللللللللللللی ممنون
خواهش میکنم! :-)
سلام.فک کنم امتحانای شما تمام نشدنیه!
لطف بگو چیکار کنم درخواستمو پس بگیرم یا اینکه شما هم مثل من به در بسته خوردی؟
یادت نره که خیلی دوست دارم این ترانه رو یاد بگیرم و اگر اکورد یا ملودیشو برام پیدا کنی در حقم لطف بزرگی کردی..
سلام
امتحانا تموم شد ولی کار عملیا و جشنواره ها دست بردار نیستن!!!!
واقعا شرمنده!
اوکی.نمیدونستم ولی بعد از امتحانت تو فکرش باش.خیلی سخته ممنون میشم کمک کنی
چشم
سلام.پ چی شد خواب در بیداری؟ :(
ببخشید فعلا امتحان دارم وقت نمیکنم!!!
بی صبرانه منتظرم.فقط یه سوال.من با ریتم 2/4 آهنگ yesterday رو بهتر اجرا میکنم.البته فوق العاده سخته مخصوصن اگه بخوای باهاش بخونی.راهکاری ،فوت کوزه گری ای چیزی نداری بهم پیشنهاد کنی؟
با تشکرات فراوان
این آهنگ با ریتم ۴/۴ خیلی راحت تره چون اگه با ۲/۴ بخوای بخونی ممکنه بعضی جاها عقب و جلو شه...
من خودم خارجی خوندنو با تمرین زیاد و همچنین خوندن با خود آهنگ یاد گرفتم!
خواهش میکنم!
دیوانه این ترانم.ممنون که لینک دانلوداتون مثل کلم پیچ نیست.به باقلوا شبیهه:))
جای آکورد یا ملودی آهنگ خواب در بیداری فرهاد تو وبلاگت کمه.البت اگه واسه من میلش کنی چخ ممنون میشم
میرم آهنگشو گوش اگه شد آکورداشو در میارم میذارم تو وبم!